{"id":10031,"date":"2017-10-03T19:10:51","date_gmt":"2017-10-04T00:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/enautics.com\/service-level-agreement\/"},"modified":"2024-08-27T05:48:34","modified_gmt":"2024-08-27T10:48:34","slug":"accordo-sul-livello-di-servizio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/enautics.com\/it\/accordo-sul-livello-di-servizio\/","title":{"rendered":"enautica | Accordo sul livello di servizio"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10031\" class=\"elementor elementor-10031 elementor-1551\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ef9de0a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ef9de0a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c3110ab\" data-id=\"c3110ab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d63ec0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d63ec0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Contratto di servizio SaaS di enautics<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b86879 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b86879\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Ultimo aggiornamento 10 settembre 2020<\/strong><\/p>\n<p>Il presente Accordo sui livelli di servizio del SaaS di enautics (&#8220;SLA&#8221;) regola l&#8217;uso del SaaS di enautics secondo i termini dei Termini di servizio di enautics (i &#8220;TOS&#8221;) tra enautics, Inc. (&#8220;enautics&#8221;, &#8220;noi&#8221; o &#8220;ci&#8221;) e gli utenti del SaaS di enautics (&#8220;tu&#8221; o &#8220;Cliente&#8221;).<br \/>\nIl presente SLA si applica separatamente a ciascun account che utilizza il SaaS di enautics.<br \/>\nSe non diversamente previsto, il presente SLA \u00e8 soggetto ai termini delle TOS e i termini in maiuscolo avranno il significato specificato nelle TOS.<br \/>\nenautics si riserva il diritto di modificare i termini del presente SLA in conformit\u00e0 con i TOS.   <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-802b03d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"802b03d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>1. Impegno di servizio<\/h3>\n<p>enautics si impegner\u00e0 in modo commercialmente ragionevole a rendere il SaaS enautics disponibile per il 99,95% del tempo.<br \/>\nNel caso in cui enautics non raggiunga l&#8217;obiettivo del 99,95% di disponibilit\u00e0 delle API in un determinato mese di calendario (&#8220;Percentuale di Uptime Mensile&#8221;), l&#8217;utente avr\u00e0 diritto a ricevere un Credito di Servizio come descritto di seguito. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-026aa83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"026aa83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>2. Definizioni<\/h3>\n<p>I seguenti termini in maiuscolo avranno il significato indicato di seguito:<\/p>\n<p>2.1 Per &#8220;Tempo di Indisponibilit\u00e0&#8221; si intende che il SaaS di enautics non \u00e8 disponibile per l&#8217;uso in base ai servizi di monitoraggio delle prestazioni e di monitoraggio appaltati da enautics a sua esclusiva discrezione (il &#8220;Servizio di Monitoraggio&#8221;).<br \/>\nI rapporti di disponibilit\u00e0 del Servizio di monitoraggio sono attualmente disponibili all&#8217;indirizzo status.enautics.com ; fermo restando che i problemi di servizio o le interruzioni relative a eventuali Esclusioni (definite di seguito) non saranno considerati come Tempo di indisponibilit\u00e0. <\/p>\n<p>2.2 La &#8220;Percentuale di Uptime Mensile&#8221; \u00e8 calcolata sottraendo dal 100% la percentuale di periodi continui di 5 minuti durante il Mese di Servizio in cui il SaaS enautics \u00e8 stato in uno stato di &#8220;Tempo Indisponibile&#8221; come identificato dal Servizio di Monitoraggio.<\/p>\n<p>2.3 Un &#8220;Credito di Servizio&#8221; \u00e8 un credito in dollari, calcolato come indicato di seguito, che enautics pu\u00f2 riaccreditare sul conto di un Cliente idoneo:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f12c46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f12c46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Per un mese di calendario in cui la Percentuale di Uptime Mensile, come identificata dal Servizio di Monitoraggio, enautics, a sua esclusiva discrezione, dopo aver confermato la natura e l&#8217;accuratezza del Tempo di Indisponibilit\u00e0, accrediter\u00e0 sul conto del Cliente una percentuale delle fatture di quel mese, come definito dalla presente tabella:<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0084a6b uael-header-sticky-no uael-border-yes elementor-widget elementor-widget-uael-table\" data-id=\"0084a6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-table.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div itemscope class=\"uael-table-wrapper\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Table\">\n\t\t<table id=\"uael-table-id-0084a6b\" class=\"uael-text-break uael-column-rules uael-table\" data-sort-table=\"no\" data-show-entry=\"no\" data-searchable=\"no\" data-responsive=\"no\">\n\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"uael-table-row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th data-sort=\"0\" class=\"sort-this elementor-repeater-item-14d9587 uael-table-col uael-table-head-cell-text\" scope=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sort-style\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-table__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-table__text-inner\">Percentuale di uptime mensile  <\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th data-sort=\"1\" class=\"sort-this elementor-repeater-item-c47bf04 uael-table-col uael-table-head-cell-text\" scope=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sort-style\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-table__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-table__text-inner\">Credito di servizio  <\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t<!-- ROWS -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr data-entry=\"1\" class=\"uael-table-row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"uael-table-col uael-table-body-cell-text elementor-repeater-item-b8af16c\" data-title=\"Percentuale di uptime mensile  \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-table__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-table__text-inner\">&lt;99.95%  <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"uael-table-col uael-table-body-cell-text elementor-repeater-item-81f11a3\" data-title=\"Credito di servizio  \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-table__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-table__text-inner\">10%  <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-534ae8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"534ae8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Il credito di servizio sar\u00e0 accreditato sul saldo enautico del Cliente solo per uso futuro.<br \/>\nNon \u00e8 previsto alcun rimborso o valore in denaro.<br \/>\nI Crediti di Servizio non possono essere trasferiti o applicati ad altri account.  <\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-326c235 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"326c235\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>3. Procedure di richiesta di credito e di pagamento<\/h3>\n<p>Per richiedere un credito di servizio, il cliente deve inviare un ticket tramite il portale dell&#8217;account entro 30 giorni dal mese in cui si \u00e8 verificato il periodo di indisponibilit\u00e0.<br \/>\nIl ticket deve contenere<br \/>\n(i) &#8220;reclamo SLA&#8221; come oggetto del ticket;<br \/>\n(ii) le date e gli orari del periodo di indisponibilit\u00e0 per il quale si richiede l&#8217;accredito; e<br \/>\n(iii) qualsiasi informazione applicabile che documenti l&#8217;interruzione di servizio richiesta.    <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7744f71 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7744f71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>4. Esclusioni<\/h3>\n<p>Nonostante tutto il contrario, non si riterr\u00e0 che si sia verificato alcun Tempo Indisponibile in relazione a qualsiasi indisponibilit\u00e0, sospensione o cessazione del SaaS di enautics, o qualsiasi altro problema di prestazioni del SaaS di enautics, che<br \/>\n(i) siano causati da fattori al di fuori del ragionevole controllo di enautics, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, eventi di forza maggiore, problemi legati al vettore, accesso a Internet o problemi correlati al di l\u00e0 del punto di demarcazione di enautics o dei suoi subappaltatori diretti di hosting (ossia al di l\u00e0 del punto della rete in cui enautics mantiene l&#8217;accesso e il controllo sui Servizi enautics);<br \/>\n(ii) derivano da azioni o inazioni dell&#8217;Utente o di terzi (diversi dal subappaltatore di hosting diretto di enautics);<br \/>\n(iii) derivino da Applicazioni, apparecchiature, software o altre tecnologie e\/o da apparecchiature, software o altre tecnologie di terzi (diverse dalle apparecchiature di terzi sotto il diretto controllo di enautics); oppure<br \/>\n(iv) derivano dalla sospensione e dalla cessazione da parte di enautics del diritto dell&#8217;Utente di utilizzare i Servizi enautics in conformit\u00e0 con i TOS,<br \/>\n(v) manutenzione programmata; o<br \/>\n(vi) problemi o questioni relative a funzionalit\u00e0 o prodotti enautici alfa, beta o non altrimenti generalmente disponibili (collettivamente, le &#8220;Esclusioni&#8221;).      <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2a990 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d2a990\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>5. Rimedio unico<\/h3>\n<p>I Crediti di Servizio saranno l&#8217;unico ed esclusivo rimedio dell&#8217;utente per qualsiasi indisponibilit\u00e0 o mancata prestazione dei Servizi enautici o per altre mancanze da parte nostra nel fornire i Servizi enautici.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contratto di servizio SaaS di enautics Ultimo aggiornamento 10 settembre 2020 Il presente Accordo sui livelli di servizio del SaaS di enautics (&#8220;SLA&#8221;) regola l&#8217;uso del SaaS di enautics secondo i termini dei Termini di servizio di enautics (i &#8220;TOS&#8221;) tra enautics, Inc. (&#8220;enautics&#8221;, &#8220;noi&#8221; o &#8220;ci&#8221;) e gli utenti del SaaS di enautics (&#8220;tu&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-10031","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enautics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enautics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/enautics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enautics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enautics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enautics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10031\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enautics.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}